Jackie Leven Said… Who Is Jackie Leven???

Troyanovich stellt Leven einem Publikum aus dem amerikanischen Strafvollzug vor. Der Beitrag erscheint im Newsletter des New-Jersey-Chapters der American Correctional Association, Band 3, Nummer 1, Frühjahr/Sommer 2009, auf den gedruckten Seiten 18–19. Er eröffnet mit dem gemeinsamen Projekt mit Ian Rankin und betont, dass Leven außerhalb Europas kaum bekannt sei.

Der Text verbindet einen knappen Karriereabriss mit dem CORE Trust und richtet die Aufmerksamkeit besonders auf „Men in Prison“. Troyanovich beschreibt die Aufnahme als Solokonzert im Gefängnis von Bergen und verweist auf Levens dortige einleitende Worte über Sucht und eigene Erfahrungen. Daneben erläutert er die Neuveröffentlichung des Fanclubmaterials in der Reihe „The Haunted Year“ und kündigt „Troubadour Heart“ an.

Ein weiterer Schwerpunkt ist die in Levens Aufnahmen eingearbeitete Lyrik. Der Autor nennt zahlreiche Dichter und empfiehlt mehrere Alben als Einstieg. Für die Sammlung ist der Artikel vor allem ein Rezeptionsbeleg außerhalb der üblichen Musikpresse: Leven wird hier über Gefängniskonzerte, Suchthilfe und Dichtung vorgestellt. Eine wissenschaftliche Untersuchung oder Wirksamkeitsstudie zu CORE ist der Beitrag nicht; seine biografischen Behauptungen erhalten dadurch keine zusätzliche Beweiskraft.