Jackie Leven – Straight Outta Caledonia… The Songs Of Jackie Leven

Wertung 9/10. Dale erzählt die Entstehung der Kompilation: Night-School-Chef Michael Kasparis lernte Leven über die Labelkünstlerin Molly Nilsson kennen, die in den Linernotes „The Sexual Loneliness of Jesus Christ“ als besten Song überhaupt bezeichnet. Er warnt davor, die Songs nur über Levens Biografie zu lesen, und hebt die verschiedenen Seiten hervor (Troubadour, Folk-Sänger in der Linie Dick Gaughans, Soul in „Irresistible Romance“). Die 90er-Produktion verleihe den Songs eine eigentümliche „Spektralität“.