ROCK REVIEW: Jackie LEVEN: Celtic Connections interview – Aug 1999

Doug Anderson, Betreiber der Fanseite Rock Review, gibt eine Session wieder, die er Ende August 1999 zufällig in der Sendung „Celtic Connections“ von BBC Radio Scotland mitschnitt – sein erster Kontakt mit Levens Musik. Die Moderatorin, deren Namen er nicht erinnert, spielte fünf Live-Titel: „Stranger on the Square“, „I Saw My Love Walk into Clouds“, „Call Mother a Lonely Field“, „The Crazy Song“ und „Single Father“. Dazwischen lag ein längeres Gespräch, das Anderson ausführlich nacherzählt und teils transkribiert.

Leven erzählt, er sei vom Konzert „neulich“ in Edinburgh noch verkatert, und erklärt seine hohe Veröffentlichungsfrequenz – 14 Alben bis dahin – mit einem Schaffensschub durch die jährlichen zwei Monate auf einer griechischen Insel; er wolle alles aufnehmen, bevor ihm „etwas Schreckliches“ zustoße. Songschreiben sei mit dem Alter leichter geworden. Er schreibe im Namen anderer Menschen, nicht nur über sich. Ausführlich gibt er, nach eigener Darstellung in „bereinigter“ Fassung, die Anekdote vom australischen Zollbeamten wieder, der ihn bei der Einreise in Perth die Bedeutung einer Zeile aus Man Bleeds in Glasgow erklären ließ und dann Karten für sein Konzert hatte.

Weiter sagt Leven, er sei eine Art Vertreter Schottlands in der WOMAD-Welt geworden (Australien, Neuseeland, Bali, Südafrika). In Großbritannien spiele er solo, weil das Publikum die Geschichten wolle, in Deutschland mit Band. Cooking Vinyl gestatte ihm jährlich ein Solo-Livealbum; in Arbeit sei The Wanderer. Als Vorbilder nennt er Chet Baker (als Sänger), Nat King Cole und Ani DiFranco („Untouchable Face“), dazu Interesse an alter, traditioneller Musik und den Gitarristen Martin Brown, mit dem er im Vorjahr in Aberdeen gespielt habe. Ein Nachtrag von 2001 datiert das erwähnte Edinburgher Konzert anhand des Fringe-Programms auf Samstag, den 22. August 1999.