Jackie Leven

← Alle Stimmen

Porträts

In Cold Storage

Medium
Record Mirror
Autor
anonym (vermutlich Chris Westwood)
Datum
9. Juni 1979
Seite
14
Sprache
Englisch
Zugang
Online

Die Geschichte beginnt mit dem Telefonklingeln: Am anderen Ende ist Bruce, der Manager von Doll by Doll, und berichtet von den Problemen der geplanten Europatour, die letztlich dazu führen könnten, dass sie vorerst ausfällt. Im Mittelpunkt steht der Bassist Robin Spreafico und sein „verwickelter und verdrehter“ Staatsbürgerschaftsstatus. Er sei in Italien geboren, dann in die Niederlande, nach Großbritannien und für gut zwei Jahre zum Arbeiten nach Südfrankreich gezogen und schließlich eigens zu Doll by Doll zurückgekehrt; Schlagzeuger Dave McIntosh sei dafür nach Frankreich gereist. Zwischendurch sei er „verblüffend“ aus Deutschland ausgesperrt worden, ein Verbot, das nun aufgehoben scheine. Dazu seien Ausländerausweis und EG-Ausweis abgelaufen, und weil er nur begrenzte Zeit in Großbritannien gelebt habe, sei er weiter italienischer Staatsbürger und brauche die nötigen Papiere.

Er sei buchstäblich auf dem Weg zum Flughafen gewesen, als die Nachricht kam: Betrete er italienischen Boden, werde er von der Polizei abgeholt, denn es liege ein Haftbefehl gegen ihn als Deserteur vor. Der Grund dieses „erstaunlichen Zustands“ sei, dass er mit 22, zwei Jahre zuvor, versäumt habe, ein Formular zu schicken, das seine Abwesenheit und deren Grund, nämlich seine Arbeit im Ausland, festhielt; er habe nicht gewusst, dass man es einsenden müsse. Eine kleine Organisation, die sich um Gesundheits- und Sozialversicherungsfragen italienischer Migranten in Großbritannien kümmert, habe sich eingeschaltet, doch die Lage sei keineswegs klar. Spreafico könne nicht einreisen, bis der Haftbefehl aufgehoben sei, und deshalb die Pass- und Ausweisfrage nicht klären: „A real dead end.“

Das Heft enthält auf Seite 4 außerdem die Meldung, Doll by Doll spielten am Samstag, dem 9. Juni 1979, ein Benefizkonzert in der Factory in Chippenham Mews, London; alle Einnahmen gingen an die Caribbean Labour Solidarity Organisation. Der Bericht ist ungezeichnet; der OCR-Text des Scans ist stellenweise lückenhaft.

Zusammenfassung in eigenen Worten; den Wortlaut enthält das Original.

Originally, Spreafico was born in Italy before shifting countries to Holland, then Britain, then to the south of France where he spent some two years or so working, and then back to Britain — specifically to join Doll By Doll (drummer Dave McIntosh had travelled to France specially to invite him).

Record Mirror über Robin Spreafico

A real dead end.

Record Mirror zur Lage der Europatour

Quelle